|
Vážení návštevníci,
milí priatelia, chovatelia plemena boxer!
Je mi veľkou cťou privítať Vás pri príležitosti Majstrovstiev
sveta boxerov ATIBOX v obci Krajné, ktorej prvé osídlenie, ako to
potvrdzujú posledné archeologické nálezy, sa datuje do čias
Veľkomoravskej ríše. Som rád, že Vás môžem osloviť nielen ako
starosta obce, ale aj ako veľký priaznivec prekrásneho, ušľachtilého
plemena psov, ktoré má tak ojedinelú povahu. Vzhľadom na to, že ste
mnohí u nás prvý krát, dovoľte mi aspoň zopár faktografických údajov
o našej obci.
Krajné je veľká kopaničiarska obec, ktorá sa rozkladá v
juhovýchodnom cípe Myjavskej pahorkatiny a v Čachtických vrchoch,
neďaleko úpätia Malých Karpát, v doline potoka Jablonky a Korytárky.
Rozsiahly chotár Krajného na západe susedí s chotárom Jablonky, na
severovýchode s chotárom Kostolného a Hrachovišťa, vrch Drieňovica
(454,3 m) tvorí hranicu s dedinami Podolie a Šípkové. Južnými
susedmi Krajného sú Prašník a Podkylava. Na Juhozápade sa nachádza
Krajňanská hora s najvyšším vrchom Lipovec (498,7 m).
Krajné ako niekdajšia súčasť Čachtického hradného panstva patrilo do
Nitrianskej župy. Jej územie sa už v 15. storočí členilo na menšie
administratívne jednotky. Krajné patrilo do najväčšieho -
Novomestského. Po vzniku okresného zriadenia až po rok 1960 sa
Krajné stalo súčasťou Myjavského okresu. Potom patrilo do okresu
Trenčín a od konca roka 1996 sa znova stalo súčasťou Myjavského
okresu.
Zaujímavou raritou obce je skutočnosť, že sa skladá z 50 miestnych
častí. Sú to kopanice zo 16. až 17. storočia. Mnohé z nich, hlavne
samoty zanikli, alebo ďalšou výstavbou sa zlúčili do jedného názvu.
Krajné má bohatú minulosť a pochádza z tadiaľto veľa
významných osobností. Verím, že na týchto pevných základoch sa
podarí vybudovať prosperujúcu obec, ktorá bude s nádejami hľadieť do
budúcnosti. Ak by ste sa chceli o našej histórii, ale aj aktivitách
dozvedieť viac, k dispozícii je naša stránka
www.krajne.sk
Ing. Vladislav Šuster
starosta obce Krajné
Liebe Besucher, Freunde und Züchter der Rasse Boxer!
Es ist für mich eine Ehre, Sie im Ramen der ATIBOX WM in der
Ortschaft Kranje begrüßen zu dürfen. Die erste Besiedlung, wie es
die Archeologischen Funde bestätigen datieren aus der Zeit Gaf
Mährenreich. Ich freue mich das ich Sie nicht nur als Bürgermeister
sondern auch als Gönner dieser edlen und wunderschönen Rasse,
welche ein einzigartiges Wesen hat ansprechen darf. Bezüglich das
von Ihnen viele das erste Mal bei uns sind, erlauben Sie mir einige
Daten über unsere Ortschaft zu sagen. Krajne ist eine große
Einsiedelei Ortschaft, welche sich vom südöstlichen Zipfel des
Hügelgeländes Myjava und den Cachtickych Bergen befindet nicht weit
vom Bergfuß der kleinen Karparten mit den Orten Jablonka und
Korytarka in der Niederung. Krajne ist ist von vielen Gemeinden
umgeben. Im Westen mit Jablonka, nordöstlich mit Kostolne und
Hrachoviste. Der Berg Drienovica ( 454 Meter ) idt die Grenze mit
den Dörfern Podolie und Sipkove. Die südlichen Nachbarn von Krajne
sind Prasnik und Podkylava. An der südwestllichen Seite ist das
Gebirge Krajnanska mit dem höchsten Berg Lipovec ( 478 Meter ).
Krajne war ein ehemaliger Bestandteil der Burgherrschaft Cachtice
und hat zu dem Nitra Gau gehört. Sein Bereich hat sich im 15.
Jahrhundert auf kleinere Einheiten geteilt. Krajne hat zu der
größten Novomestskeho Einheit gehört. Bis zum
Jahr 1960 war Krajne ein Bestandteil
Myjavas. Dann hat zu Trencin und Ende 1996 ist es wieder ein Bestand
teil des Bezirkes Myjava geworden.
Die Rarität der Ortschaft Krajne ist
die Tatsache, dass es aus 50 Lokalteilen besteht. Das sind die
Eisiedelein vom 16. Und 17. Jahrhundert. Viele aus diesen sind
erloschen, Einöde oder haben sich beim Aufbau in einem anderen Namen
vereinigt. Krajne hat reiche Vergangenheit. Aus Krajne stammen viele
bedeutende Persönlichkeiten. Ich hoffe aus diesem Grund und dem
festen Fundament das uns gelingt eine prosperievende Ortschaft
aufzubauen, welche mit guten Aussichten in die Zukunft blicken kann.
Wenn Sie noch mehr über unsere Geschichte und Aktivitäten erfahren
möchten können Sie dies unter unserer Webseite:
www.krajne.sk
DI Vladislav Suster
Bürgermeister der Stadt Krajne
Dear visitors,
dear friends, breeders of the boxer breed!
It
is an honour for me to welcome you at the ATIBOX World Championship
of Boxers in the village of Krajne. Its first settlement, and this
has been confirmed by the last archeological findings, is dated back
in the times of the Great Moravian Empire. I am glad that I can
address you not only as a mayor of the village, but also as a big
fan of this beautiful, noble dog breed with a unique character.
Minding the fact that many of you are here for the first time, allow
me to tell you at least a few facts about our village.
Krajne is a big, originally a solitary cottager’s village situated
in the south-eastern corner of the hilly area Myjavska pahorkatina
and in the Cachticke hills, not far from the foot of the Small
Karpaty, in a valley of streams Jablonky and Korytarky. Extensive
region of Krajne neighbours with a region of Jablonka from the west,
with regions of Kostolne and Hrachoviste on the north-eastern side,
the Drienovica hill (454.3 m) forms a boarder with villages Podolie
and Sipkove. Southern neighbours of Krajne are Prasnik and Podkylava.
On the south-west, there is Krajnanska hora with the highest hill
Lipovec (498.7 m).
Krajne as a former part of province of the Cachticky castle belonged
to the historical region of Nitra. The area of this region was
divided into smaller administrative parts in the 15th
century already. Krajne was a part of the biggest one – Novomestsky.
After the establishment of a district institute Krajne became a part
of Myjava district, untill the year 1960. Later it belonged to the
district of Trencin, and since the end of the year 1996, it has
again been a part of the district of Myjava.
An
interesting rarity of the village is the fact that it consists of 50
local parts, which are solitary cottages from the 16th
and 17th century. Many of them perished or were joined
under one name by further construction.
Krajne has a rich history and many important personalities are of
its origin. I believe that on these solid foundations we will manage
to build a prospering village with a positive outlook towards the
future. If you would like to get to know more about our history or
also about our activities, our website
www.krajne.sk is at your disposal.
Ing.
Vladislav Šuster
mayor of the village Krajné
|
