
Ak
na prihláške (klasickej, alebo on-line) uvediete Vašu e-mailovú
adresu, bude Vám jej prijatie prostredníctvom e-mailu potvrdené. V
prípade, že prihláška neobsahuje tento údaj, zasielame potvrdenie
klasickou poštou. Pokiaľ Vám nebude doručené potvrdenie o prijatí
prihlášky, nie je možné považovať prihlášku za prijatú. V prípade
akýchkoľvek dotazov kontaktujte nás prosím pred termínom uzávierky
na e-mailovej adrese
info@atibox.com
V prípade, že ste svojho psa /
sučku prihlásil do triedy pracovnej alebo šampiónov, je nutné
doložiť príslušným certifikátom. V prípade, že tento neobdržíme
(e-mailom, poštou, faxom) do dátumu uzávierky bude Váš pes /sučka
automaticky preradený do triedy otvorenej.
Ďakujeme za pochopenie.
Pokud na přihlášce (klasické,
nebo on-line) uvedete Vaší e-mailovou adresu, bude Vám její přijetí
potvrzeno prostřednictvím e-mailu. V případě, že přihláška
neobsahuje Váš e-mail, zasíláme potvrzení klasickou poštou. Pokud
Vám nebude doručené potvrzení o přijetí přihlášky, není možné
považovat přihlášku za přijatou. V případě jakýchkoli dotazů nás
prosím kontaktujte před termínem uzávěrky na e-mailove adrese
info@atibox.com
V případě, že jste svého psa /fenu
hlásili do třídy pracovní nebo šampionů je nutné toto doložit
příslušným certifikátem. V případě, že neobdržíme certifikát (e-mailem,
poštou, faxem) do data uzávěrky, bude Váš pes / fena automaticky
přeřazen/a do třídy otevřené.
Děkujeme za pochopení.
If you provide your e-mail
address in your application form (clasic or on-line), confirmation
of acceptance of your application form will be sent to your e-mail
account. In case the e-mail address is not provided in the
application form, confirmation of its acceptance will be sent by
standard mail. If you do not receive confirmation of acceptance of
your application form, it can not be considered accepted. In case of
any enquiries, please do not hesitate to contact us before deadline
on the following e-mail address:
info@atibox.com
If you have signed your dog/bitch
in the working or champion class, it is necessary to provide
appropriate certificate. In case we do not receive this certificate
(by e-mail, post, fax) before deadline, your dog/bitch will be
automatically moved to the open class.
Thank you for co-operation.
Wenn Sie in den Meldeschein (klassisch
oder online) ihre e-mail Adresse schreiben, wird ihnen die Annahme
Bestätigung per e-mail gesendet. Enthält der Meldeschein diese
Angabe nicht, senden wir die Annahme Bestätigung mit der Post. Wenn
Sie keine Annahme Bestätigung bekommen dürfen Sie ihren Meldeschein
nicht als angenommen betrachten. In diesen Falle kontaktieren Sie
bitte uns auf alle Fälle vor dem Meldeschluss. Unsere e-mail Adresse
lautet:
info@atibox.com
Im Falle, dass ihr Rüde oder
Hündin in der Gebrauchshunde - oder Championklasse angemeldet ist,
benötigen wir unbedingt das Gebrauchshunde- bzw. Champion Zertifikat.
Sollte es nicht beigelegt sein und wir dies nicht ( per Post, e-mail
oder Fax ) bekommen wird ihr Hund in die Offene Klasse versetzt.
|